diktovaný
Tchèque modifier
Étymologie modifier
Adjectif modifier
| nombre | cas \ genre | masculin | féminin | neutre | |
|---|---|---|---|---|---|
| animé | inanimé | ||||
| singulier | nominatif
|
diktovaný | diktovaná | diktované | |
| vocatif
|
diktovaný | diktovaná | diktované | ||
| accusatif
|
diktovaného | diktovaný | diktovanou | diktované | |
| génitif
|
diktovaného | diktované | diktovaného | ||
| locatif
|
diktovaném | diktované | diktovaném | ||
| datif
|
diktovanému | diktované | diktovanému | ||
| instrumental
|
diktovaným | diktovanou | diktovaným | ||
| pluriel | nominatif
|
diktovaní | diktované | diktovaná | |
| vocatif
|
diktovaní | diktované | diktovaná | ||
| accusatif
|
diktované | diktovaná | |||
| génitif
|
diktovaných | ||||
| locatif
|
diktovaných | ||||
| datif
|
diktovaným | ||||
| instrumental
|
diktovanými | ||||
diktovaný \ˈɟɪktovaniː\
- Dicté, dit à voix haute.
- Obžalovaný Švejk odepřel napsat diktované věty, provázeje to tvrzením, že zapomněl přes noc psát. — (Jaroslav Hašek, Osudy dobrého vojáka Švejka za světové války)
- Dicté, imposé par un dictat.
- Radek John tvrdí, že nynější a bývalí europoslanci dostatečně nechránili ČR před regulacemi diktovanými z Bruselu. — (« Chci eurorealismus místo vlezdobruselismu, tvrdí John », dans Noviny.cz, 5 mai 2014)
- …régulations dictées depuis Bruxelles.
- Radek John tvrdí, že nynější a bývalí europoslanci dostatečně nechránili ČR před regulacemi diktovanými z Bruselu. — (« Chci eurorealismus místo vlezdobruselismu, tvrdí John », dans Noviny.cz, 5 mai 2014)
Prononciation modifier
→ 
Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre 
)
Paronymes modifier
Références modifier
- Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage