diwaller-noz
Breton modifier
Étymologie modifier
Nom commun modifier
| Mutation | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Non muté | diwaller-noz | diwallerien-noz |
| Adoucissante | ziwaller-noz | ziwallerien-noz |
| Durcissante | tiwaller-noz | tiwallerien-noz |
diwaller-noz \ˌdiwalɛrˈnoːs\ masculin
- Veilleur de nuit.
- Da eizh eur rik, an diwaller-noz, ur retretad kozh, oc’h ober atav dik e servij, a veze klevet o tont eus an diabarzh gant e droñsad alc’houezioù. — (Roparz Hemon, Nenn Jani, Éditions Al Liamm, 1974, page 96)
- À huit heures pile, on entendait le veilleur de nuit, un retraité âgé faisant toujours son service avec zèle, qui arrivait de l’extérieur avec son trousseau de clés.
- Da eizh eur rik, an diwaller-noz, ur retretad kozh, oc’h ober atav dik e servij, a veze klevet o tont eus an diabarzh gant e droñsad alc’houezioù. — (Roparz Hemon, Nenn Jani, Éditions Al Liamm, 1974, page 96)