dolomite
Français modifier
Étymologie modifier
Nom commun modifier
Singulier | Pluriel |
---|---|
dolomite | dolomites |
\dɔ.lɔ.mit\ |
dolomite \dɔ.lɔ.mit\ féminin
- (Minéralogie) Espèce minérale formée de carbonate de calcium et de magnésium, de formule CaMg(CO3)2.
- On constate un flottement en ce qui concerne l'emploi des 2 termes dolomie et dolomite. Souvent, le même terme (dolomie) s'applique à la fois au minéral et à la roche; mais parfois dolomite s'applique au minéral et dolomie à la roche. — (« dolomite », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage)
Synonymes modifier
- chaux carbonatée aluminifère
- chaux carbonatée magnésifère
- chaux carbonatée lente
- codazzite
- lucullane
- magnésiocalcite
- magnésiodolomite
- miémite
- muricalcite
- picriteRéférence nécessaire
- spath magnésien
- spath perlé
- tharandite
Dérivés modifier
Hyponymes modifier
- brossite
- cobalto-dolomite
- conite
- dolomite zincifère
- ferrodolomite
- greinerite, greinérite (Extrêmement rare)
- teruélite, téruélite
- gurhofite
- manganodolomite
- plumbodolomite
- taraspite
Traductions modifier
- Allemand : Dolomit (de)
- Anglais : dolomite (en)
- Arabe : دولوميت (ar)
- Basque : dolomita (eu)
- Biélorusse : даламіт (be)
- Bosniaque : dolomit (bs)
- Bulgare : доломит (bg)
- Chinois : 白云石 (zh)
- Coréen : 백운암 (ko)
- Croate : dolomit (hr)
- Espagnol : dolomita (es)
- Espéranto : dolomito (eo)
- Estonien : dolomiit (et)
- Finnois : dolomiitti (fi)
- Galicien : dolomita (gl)
- Grec : δολομίτης (el)
- Hébreu : דולומיט (he)
- Hongrois : dolomit (hu)
- Ido : dolomito (io)
- Indonésien : dolomit (id)
- Islandais : dólómít (is)
- Italien : dolomite (it)
- Japonais : ドロマイト (ja)
- Lituanien : dolomitas (lt)
- Norvégien : dolomitt (no)
- Portugais : dolomita (pt)
- Roumain : dolomit (ro)
- Russe : доломит (ru)
- Serbe : доломит (sr)
- Serbo-croate : dolomit (sh)
- Slovaque : dolomit (sk)
- Suédois : dolomit (sv)
- Tchèque : dolomit (cs)
- Ukrainien : доломіт (uk)
- Yoruba : dolomite (yo)
Prononciation modifier
- Lyon (France) : écouter « dolomite [Prononciation ?] »
Voir aussi modifier
- dolomite sur l’encyclopédie Wikipédia
Références modifier
- « dolomie ou dolomite », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage
Anglais modifier
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en anglais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »). |
Étymologie modifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun modifier
dolomite \Prononciation ?\
- (Minéralogie) Dolomite.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- (Pétrographie) Dolomie.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Italien modifier
Étymologie modifier
- Du français dolomite.
Nom commun modifier
dolomite \Prononciation ?\ féminin
Anagrammes modifier
Slovène modifier
Forme de nom commun modifier
dolomite \Prononciation ?\ masculin inanimé
- Accusatif pluriel de dolomit.