empointure

Français

Étymologie

(XVIII^e siècle) De pointe avec les affixes en- et -ure.

Nom commun

Singulier	Pluriel
empointure	empointures
\ɑ̃.pwɛ̃.tyʁ\

empointure \ɑ̃.pwɛ̃.tyʁ\ féminin

1. (Marine) Nom donné aux angles supérieurs d'une voile carrée.
   • Le gros bout d'une antenne s'appelle carnal : c'est où est frappé l’oste , ou c'est aussi l’empointure inférieure de la voile. — (Jean-Baptiste Philibert Willaumez, Dictionnaire de marine, 3^e éd., 1831, p.130)
   • L'équipage était occupé à enverguer les voiles. Le gabier chargé de prendre l'empointure du grand hunier tribord perdit l'équilibre. — (Victor Hugo, Les Misérables, t. 1, 1862, p. 448)

Traductions

• Breton : poent laez (br) masculin

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• empointeur
• importunée

Références

• « empointure », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage