en o lecʼh
Breton modifier
Forme de locution prépositive modifier
| Personne | Forme |
|---|---|
| 1re du sing. | em lecʼh |
| 2e du sing. | ez lecʼh |
| 3e masc. du sing. | en e lecʼh |
| 3e fém. du sing. | en he lecʼh |
| 1re du plur. | en hol lecʼh |
| 2e du plur. | en ho lecʼh |
| 3e du plur. | en o lecʼh |
| Impersonnel | el lecʼh |
en o lecʼh \Prononciation ?\
- Troisième personne du pluriel de la préposition e-lecʼh.
- Tri lomm mel a oa ganto en o figoz ; al lommou mel a lezjont ganimp, hag e kemerjont diouzimp tri lomm gwad en o lecʼh. — (Tonkadu bugale Usnacʼh, adapté par Roparz Hemon, in Gwalarn, no 11, automne 1927, page 56)
- Ils avaient trois gouttes de miel dans leur bec ; ils nous laissèrent les gouttes, et nous prirent trois gouttes de sang à la place.
- Lemel ar gwiad-kevnid, emezocʼh ? Koll va foan a rafen, peogwir mar tennfen ar re gozh, arcʼhoazh e kavfen re all en o lecʼh. — (Jarl Priel, En-dro da Vari-Sent..., in Al Liamm, no 23, novembre-décembre 1950, page 24)
- Enlever les toiles d’araignée, dîtes-vous ? Ce serait une perte d’énergie, car si j’enlevais les anciennes, demain j’en trouverais d’autres à leur place.
- Tri lomm mel a oa ganto en o figoz ; al lommou mel a lezjont ganimp, hag e kemerjont diouzimp tri lomm gwad en o lecʼh. — (Tonkadu bugale Usnacʼh, adapté par Roparz Hemon, in Gwalarn, no 11, automne 1927, page 56)