encloisonner

Français

Étymologie

(1844) Dérivé de cloisonner, avec le préfixe en-.

Verbe

encloisonner \ɑ̃.klwa.zɔ.ne\ transitif 1^er groupe (voir la conjugaison)

1. (Menuiserie, Serrurerie) Insérer un objet dans l’épaisseur d’un autre, de manière à ce qu’il en affleure le parement.
   • Les serruriers encloisonnent les gâches de serrure. — (Ernest Bosc, Dictionnaire raisonné d’architecture et des sciences et des arts qui s’y rattachent, tome II, Firmin-Didot, Paris, 1878, page 146)
   • Les serrures à encloisonner : ce sont des serrures destinées à être à l’intérieur d’un volume (meuble). Elles sont fixées en contreparement des meubles. — (Olivier Hamon, Vincent Roullat, Technologie des métiers du bois, tome I, Dunod, Paris, 2020, page 262)
2. (Architecture) Installer des cloisons pour isoler un certain volume du bâtiment, en particulier pour éviter la propagation d’un feu.
   • « Le programme répond à la mise aux normes en terme de sécurité incendie et d’hygiène sanitaire. Nous avons dû, par exemple, encloisonner la cage d’escalier. L’ensemble du refuge a été réorganisé », indique Jean Burre, responsable des travaux au Parc national des Pyrénées. — (Les Espuguettes : un refuge digne du site de Gavarnie, ladepeche.fr, 29 septembre 2011)
   • Sous le coup d’une menace de fermeture en 2010, « les locaux ne répondaient plus aux exigences de sécurité et de confort ». Il a fallu encloisonner l’escalier du château en 2012, puis mettre en conformité l’édifice en 2013. — (Venansault. Maison familiale rurale : 70 ans et dans son temps, ouest-france.fr, 22 octobre 2019)

Dérivés

• encloisonnement

Prononciation

→ Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )