FrançaisModifier

ÉtymologieModifier

(XIIe siècle)[1] En ancien français ensorcerer, dérivé de sorcier[2] avec le préfixe -en, devenu ensorceler par dissimilation des deux \r\.

Verbe Modifier

ensorceler transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Troubler physiquement ou moralement par de prétendus sortilèges.
    • Elle avoua que depuis long-temps, et de concert avec le démon, elle avait pratiqué la magie et les maléfices, qu’elle avait positivement ensorcelé la pauvre madame Lutkens. — (E.T.A. Hoffmann, Le Diable à Berlin, 1820, Traduit par Henry Egmont)
  2. (Figuré) Troubler par une violente passion, un amour qui va jusqu’à la folie, jusqu’à la fureur.
    • Nous avons appris tout à la fois le funeste destin de Front-de-Bœuf, et ta fuite avec cette belle sorcière juive dont les yeux noirs t’ont ensorcelé. — (Walter Scott, Ivanhoé, traduit de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820)
  3. Captiver.

TraductionsModifier

PrononciationModifier

Voir aussiModifier

RéférencesModifier