estación

Voir aussi : estacion

Espagnol

Étymologie

Du latin statio.

Nom commun

estación \es.taˈθjon\ féminin

1. (Chemin de fer) Gare.
   • Junto a la estación yo lloraré igual que un niño
     Porque te vas, porque te vas, porque te vas, porque te vas. — (José Luis Perales, Porque te vas, 1974)

     Près de la gare je pleurerai comme un enfant
     Parce que tu tʼen vas, parce que tu tʼen vas, parce que tu tʼen vas, parce que tu tʼen vas.

2. Station.
3. Saison.

Prononciation

• Carthagène des Indes (Colombie) : écouter « estación [Prononciation ?] »

Galicien

Étymologie

Du latin statio.

Nom commun

estación \Prononciation ?\ féminin

1. Gare, station.
2. Saison de l'année.
3. Station, ensemble d' installations sur un lieu à des fins d'observation, d'émission ou de traitement de données fixes ou mobiles.

Variantes orthographiques

• estaçom, estação (orthographe de réintégrationnisme)