Français modifier

Étymologie modifier

Féminin substantivé de expectatif.

Nom commun modifier

Singulier Pluriel
expectative expectatives
\ɛks.pɛk.ta.tiv\

expectative \ɛks.pɛk.ta.tiv\ féminin

  1. Attente fondée sur quelque promesse ou espérance, sur des probabilités.
    • Mademoiselle Donis a sa fortune, moi j’ai mon nom et ma position : c’est un échange.
      — Quelle position ?
      — Celle que j’aurai et qui est d’autant plus belle qu’elle n’existe qu’en expectative.
      — (Hector Malot, Un mariage sous le Second Empire, 1873)
    • La clientèle étant réfractère à ces prix, supérieurs de 50 % à ceux qui se pratiquaient au début du mois de septembre, les acheteurs restent dans l’expectative et ne passent leurs ordres que par petits paquets et au jour le jour. — (Le Progrès agricole et viticole, 1929, vol. 92, page 360)
    • Il n’a encore rien obtenu, mais il est toujours dans l’expectative.
    • (Ironique) Belle expectative !

Traductions modifier

Forme d’adjectif modifier

Singulier Pluriel
Masculin expectatif
\ɛks.pɛk.ta.tif\

expectatifs
\ɛks.pɛk.ta.tif\
Féminin expectative
\ɛks.pɛk.ta.tiv\
expectatives
\ɛks.pɛk.ta.tiv\

expectative \ɛks.pɛk.ta.tiv\

  1. Féminin singulier de expectatif.

Prononciation modifier

Références modifier

Anglais modifier

Étymologie modifier

Dérivé de expectation, avec le suffixe -ive.

Adjectif modifier

expectative \Prononciation ?\

  1. Expectatif.