falbèl

Occitan

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en occitan. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

De l'ancien bas vieux-francique *falw- « d'un jaune tirant sur le roux » (cf. néerlandais vaal). Le mot a été introduit par les soldats germaniques en latin sous la forme falvus au IX^e siècle.

Adjectif

Nombre	Singulier	Pluriel
Masculin	falbèl \falˈbɛl\	falbèls \falˈbɛls\
Féminin	falbèla \falˈbɛlo̞\	falbèlas \falˈbɛlo̞s\

falbèl \falˈbɛl\ (graphie normalisée)

1. (Languedocien) Fauve.

Variantes

• falbe
• falbenc
• faube
• fauve (Limousin)

Variantes dialectales

• faurèu (Provençal)
• fauvèl (Languedocien)

Dérivés

• falbelejar
• falbelet

Apparentés étymologiques

• falbesa

Références

• Emil Lévy, Petit Dictionnaire provençal-français, 1909
• Josiane Ubaud, Diccionari ortografic, gramatical e morfologic de l’occitan segon los parlars lengadocians, Trabucaire, 2011, ISBN 978-2-84974-125-2
• (oc) Joan de Cantalausa, Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians, 2002, ISBN 2-912293-04-9, C.A.O.C. → consulter cet ouvrage