finyr

Français

Étymologie

Du latin fīnīre (« limiter, borner, délimiter » puis, par extension, « finir »), dérivé de fīnis (« frontière, limite »).

Verbe

finyr \fi.niʁ\ transitif ou intransitif 2^e groupe (voir la conjugaison)

1. (Archaïsme) Ancienne orthographe de finir.
   • Pardõnez nous ſi nous nous aduanceons iuſques là, que de vous dire, que telles inuentions ne ſeruiroyent qu’a vous diuiſer, & au lieu d’attirer de voſtre coſté les Princes & la Nobleſſe qui ſert le Roy, vous les lieriez, & affectionneriez dauantage à continuër le ſervice de ſa Majesté. Eſtant auſſi à croire, que pluſieurs d’entre-vous prẽdroyent opinion, que tels cõſeils ne ſont pas pour finyr la guerre, mais pluſtoſt pour la perpetuër tout le temps de nos vies. — (Chronologie novenaire, contenant l’Histoire de la guerre sous le regne du treschreſtien Roy de France & de Nauarre Henry III, 2^nde partie, Iean Richer, 1608, page 210 → lire en ligne)

Traductions

• → voir finir

Prononciation

• \fi.niʁ\

→ Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )