foirage
Français modifier
Étymologie modifier
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| foirage | foirages |
| \fwa.ʁaʒ\ | |
foirage \fwa.ʁaʒ\ masculin
- (Familier) Échec ; ratage.
- Je n'ai aucune envie de tricher, d'inventer une romance où j'aurais le rôle flatteur de l'amoureux triomphant ; parallèlement, lui présenter mon idylle comme un foirage complet risquerait de voiler l'image du macho insubmersible à laquelle il est attaché. — (James Fillol, Une autre gloire : Souviens-toi d'où tu es tombé, Société des Écrivains, 2011, page 192)
- (Glaciologie) Avancement particulièrement rapide d'un glacier
- Il peut se produire des glissements brutaux de type foirage... — (Myrtille Moreau, Dynamique des paysages végétaux depuis la fin du Petit Âge Glaciaire au Spitsberg (79°N). Analyse intégrée de la reconquête végétale des marges proglaciaires., These, Université Blaise Pascal, 2005)
Traductions modifier
Echec
Prononciation modifier
- Grenoble (France) : écouter « foirage [Prononciation ?] »