fondu au noir

Français

Étymologie

Locution composée de fondu et de noir

Locution nominale

Singulier	Pluriel
fondu au noir	fondus au noir
\fɔ̃.dy o nwaʁ\

fondu au noir \fɔ̃.dy o nwaʁ\ masculin

1. (Cinéma, Télévision) Fondu fermé.
2. (Sens figuré)
   • Le silence final de Monk semble une énigme. Le pianiste se retire progressivement du monde, puis, tout simplement, n’existe plus. Fondu au noir. — (Laurent de Wilde, Monk, 1996, collection Folio, page 290)

Synonymes

• fermeture en fondu

Traductions

• Anglais : dissolve (en)

Prononciation

• France (Lyon) : écouter « fondu au noir [Prononciation ?] »
• France : écouter « fondu au noir [Prononciation ?] »

Références

• « fondu au noir », FranceTerme, Délégation générale à la langue française et aux langues de France.