fortuitement

Français

Étymologie

Dérivé de fortuit, par son féminin fortuite, avec le suffixe -ment.

Adverbe

fortuitement \fɔʁ.tɥit.mɑ̃\

1. D’une manière fortuite.
   • Cela est arrivé fortuitement.
   • La nature n'agit point fortuitement, au hasard et sans dessein. — (Denis Diderot, Opin. des ancien phil. (péripatéticiens).)

Synonymes

• accidentellement
• par accident
• par chance
• par hasard

Traductions

• Anglais : fortuitously (en), accidentally (en) ; by chance (en)
• Gallo : par un coup d’arive (*)
• Italien : fortuitamente (it)
• Same du Nord : sahtedohko (*)
• Sicilien : fortuitamenti (scn), casualmenti (scn)

Prononciation

• La prononciation \fɔʁ.tɥit.mɑ̃\ rime avec les mots qui finissent en \mɑ̃\.
• France (Lyon) : écouter « fortuitement [Prononciation ?] »
• France (Vosges) : écouter « fortuitement [Prononciation ?] »

Références

• « fortuitement », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage