Français modifier

Étymologie modifier

(Date à préciser) De l’anglais French (« français ») et power (« pouvoir »).

Locution nominale modifier

french power \fʁɛnʃ pɑ.wəʁ\ masculin

  1. (Canada) (Politique) Présence francophone dans les instances gouvernementales et administratives fédérales canadiennes, ayant pris son essor à la fin des années 1960, et perçue comme menaçante par les anglophones.
    • Le french power et le nationalisme québécois constituaient pour l'identité québécoise deux moyens de s'affirmer. — (Christian Dufour, Le défi québécois, 1989)
    • Le « french power », terme renvoyant à la montée de Québécois dans l’appareil fédéral dès les années 1960, est très associé à Trudeau père. Ce « french power » est une des causes de la colère de l’Ouest à l’endroit d’Ottawa, ayant mené à un certain mouvement séparatiste en Alberta de même qu’à celui du « West wants in ». — (Le Journal de Montréal, 31 mai 2017)

Variantes modifier

Traductions modifier

Prononciation modifier

Voir aussi modifier