Étymologie

modifier
Formation expressive[1] sur la base de frčet (« aller vite, être à la bourre »), du plus ancien chrmol, lui-même dérivé atypique de chumel (« cohue »).

Nom commun

modifier
Cas Singulier Pluriel
Nominatif frmol frmoly
Génitif frmolu frmolů
Datif frmolu frmolům
Accusatif frmol frmoly
Vocatif frmole frmoly
Locatif frmolu frmolech
Instrumental frmolem frmoly

frmol \fr̩mɔl\ masculin inanimé

  1. Chaos, désordre, cohue.
    • Jindy klidná noc je teď plná frmolu a randálu.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Synonymes

modifier

Références

modifier
  1. Jiří Rejzek, Dictionnaire étymologique tchèque, Leda, Prague, 2001