gare routière

Français

Étymologie

Composé de gare et routière.

Locution nominale

Singulier	Pluriel
gare routière	gares routières
\ɡaʁ ʁu.tjɛʁ\

Gare routière internationale de Nyabugogo à Kigali (1).

gare routière \ɡaʁ ʁu.tjɛʁ\ féminin

1. (Transport) Lieu consacré, dans une ville, au stationnement des autocars effectuant des liaisons avec des localités éloignées, à leur départ et à leur arrivée.
   • Une gare routière est un aménagement équipé d’un bâtiment destiné à l’accueil des voyageurs. — (Sophie Plumel / Estelle Chauve, «GUIDE DE L’EXPLOITANT D’UN AMÉNAGEMENT DE TRANSPORT ROUTIER», autorite-transports.fr, Juin 2021)
   • « une gare routière est un aménagement situé hors voirie et équipé d’un bâtiment d’accueil ouvert au public » — (Arafer, 15 oct. 2020, n° 2020-068)

Synonymes

• autogare

Traductions

• Anglais : bus station (en)
• Espéranto : busstacio (eo), busostacio (eo), busa stacio (eo)
• Gaélique irlandais : busarás (ga)
• Hongrois : buszállomás (hu)
• Indonésien : terminal (id)
• Italien : autostazione (it) féminin
• Néerlandais : busstation (nl)
• Portugais : estação rodoviária (pt)
• Russe : автовокзал (ru) avtovokzál
• Vietnamien : bến xe (vi)

Prononciation

• Suisse (canton du Valais) : écouter « gare routière [Prononciation ?] »
• Cornimont (France) : écouter « gare routière [Prononciation ?] »

Voir aussi

• gare routière sur l’encyclopédie Wikipédia
• gare routière sur le Dico des Ados