Français modifier

Étymologie modifier

Une forme impure de ce gaz a une odeur ressemblant à celle de la moutarde.

Locution nominale modifier

gaz moutarde \ɡaz mu.taʁd\ masculin singulier

  1. (Histoire) (Indénombrable) Ypérite.
    • On n’échappe pas aux morsures de l’ypérite qui, sournoisement, s’accroche à la peau. Le signataire de ces lignes, en 1918, a vu transporter des malheureux attaqués par le gaz moutarde, alors que rien ne le laissait prévoir, plusieurs jours après un bombardement. Ils avaient eu, seulement, l’imprudence de s’asseoir dans un fossé. — (Victor Méric, La guerre qui revient : Fraiche et Gazeuse, Sirius, 1932, p. 161)
    • […]; il n’y a point de mélinite, ni de fulminate, ni de gaz moutarde dans la nature ; et la chimie n’est qu’un moyen d’ajouter un coup de marteau à un autre et d’en tenir l’énergie en quelque sorte suspendue. Preuve que le travail humain laisse un monstrueux excédent. — (Alain, Souvenirs de guerre, Hartmann, 1937, page 211)

Vocabulaire apparenté par le sens modifier

  •   gaz moutarde figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : arme.

Traductions modifier

→ voir ypérite

Voir aussi modifier