geigen
Allemand modifier
Étymologie modifier
Verbe modifier
Mode ou temps |
Personne | Forme |
---|---|---|
Présent | 1re du sing. | ich geige |
2e du sing. | du geigst | |
3e du sing. | er geigt | |
Prétérit | 1re du sing. | ich geigte |
Subjonctif II | 1re du sing. | ich geigte |
Impératif | 2e du sing. | geig geige! |
2e du plur. | geigt! | |
Participe passé | gegeigt | |
Auxiliaire | haben | |
voir conjugaison allemande |
geigen \ɡaɪ̯ɡn̩\ (voir la conjugaison)
- (Musique) Jouer du violon.
Heutzutage geigt Manfred nicht so oft wie früher.
- De nos jours, Manfred ne joue plus du violon aussi souvent qu'avant.
- Réprimander, critiquer, clarifier.
Paula hat dem Mitarbeiter vom Kundenservice gehörig ihre Meinung gegeigt.
- Paula a donné son avis au représentant du service-clientèle.
Synonymes modifier
Dérivés modifier
Prononciation modifier
- Berlin : écouter « geigen [ˈɡaɪ̯ɡŋ̩] »
- Berlin : écouter « geigen [ˈɡaɪ̯ɡn̩] »
Références modifier
- Duden, Bibliographisches Institut GmbH, Berlin geigen → consulter cet ouvrage
Same du Nord modifier
Forme de verbe modifier
geigen /ˈɡejɡen/