genocidium

Latin

Étymologie

De *genocida (« meurtrier du peuple ») composé de genus, generis (« nation, peuple ») et -cida (« meurtrier ») - avec le suffixe -ium → voir homicidium.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	genocidium	genocidia
Vocatif	genocidium	genocidia
Accusatif	genocidium	genocidia
Génitif	genocidiī	genocidiōrum
Datif	genocidiō	genocidiīs
Ablatif	genocidiō	genocidiīs

genocidium \Prononciation ?\ neutre

1. Génocide.
   • Conventio de prohibitione cohercitioneque criminum genocidii.

     Convention pour la prévention et la répression du crime de génocide.

Synonymes

• generis occidio

Voir aussi

• genocidium sur l’encyclopédie Wikipédia (en latin) 

Tchèque

Étymologie

Du néo-latin genocidium.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	genocidium	genocidia
Génitif	genocidia	genocidi
Datif	genocidiu	genocidiům
Accusatif	genocidium	genocidia
Vocatif	genocidium	genocidia
Locatif	genocidiu	genocidiech
Instrumental	genocidiem	genocidiy

genocidium \Prononciation ?\ neutre

1. Génocide.
   • Úmluva o zabránění a trestání zločinu genocidia.

     Convention pour la prévention et la répression du crime de génocide.

Variantes

• (Plus fréquent) genocida

Références

• Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage