Breton modifier

Étymologie modifier

Pluriel interne de gavr obtenu par une inflexion a > e > i.
Mentionné dans le grand dictionnaire de François Vallée (1931) : givri.

Forme de nom commun modifier

Mutation Singulier Pluriel 1 Pluriel 2
Non muté gavr givri gevr
Adoucissante cʼhavr cʼhivri cʼhevr
Durcissante kavr kivri kevr

givri \ˈɡivri\

  1. Pluriel de gavr.
    • Ar givri a vez o hig dindan o eskern. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé - Deuxième partie - Dictionnaire breton-français des expressions figurées, 1ère ed. 1970, p. 172)
      La chair des chèvres est sous leurs os et on ne la voit pas (elles sont maigres).