Français modifier

Étymologie modifier

De hallouf, avec le suffixe -iser.

Verbe modifier

halloufiser \ha.lu.fi.ze\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Assimiler à de la viande de porc, du point de vue des principes religieux musulmans.
    • c’est un tajine de poulet halloufisé, seul une bonne paire de claques dans la gueule de la danseuse peut le déharamiser — (site www.bladi.info, 10 juin 2008)
    • non à halloufiser le halal — (site www.bladi.info)

Variantes orthographiques modifier

Traductions modifier