hern

Breton

Forme de nom commun

Singulier	Pluriel
houarn	hern

hern \ˈhɛrn\

1. Pluriel interne de houarn, obtenu par une inflexion oua > e).
   • Hern ar cʼhezeg a stok ouzh ar barrennoù houarn, melloù ar chadennoù a sklint, [...]. — (Jakez Riou, Geotenn ar Wercʼhez, Éditions Al Liamm, 1957, page 38)

     Les fers des chevaux heurtent les barres de fer, les maillons des chaînes tintent, [...].

Variantes

• houarnoù

Dérivés

• hernaj
• hernajiñ

Références

• Frañsez Kervella, E Yezhadur bras ar brezhoneg, Skribou Breizh, La Baule, 1947, p. 212.
• Jean-François Le Gonidec, Dictionnaire français-breton, L. Prud’homme, Saint-Brieuc, 1847, 916 pages
• François Vallée, Grand dictionnaire français-breton, Édition de l'Impression commerciale de Bretagne, Rennes, 1931-1933, 817 pages

Scots

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

(Nom n^o 2) Du vieil écossais harnis.

(Nom n^o 3) Contraction de harden, du vieil écossais harn, harne.

Nom commun 1

hern \hɛrn\

1. (Ornithologie) Héron cendré.

Variantes

• herne

Synonymes

• haron
• huron
• hurant
• huerunt
• huirn
• hur’nt

Nom commun 2

hern \heːrn\

1. Variante de harn (« intelligence, voix »).

Nom commun 3

hern \heːrn\

1. Variante de harn (« tissu de lin grossier »).

Références

Bibliographie

• « hern » dans le Dictionar o the Scots Leid de l’université de Glasgow