hibernie hâtive

Français

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Composé de hibernie et de hâtive.

Locution nominale

hibernie hâtive \Prononciation ?\ féminin

Une hibernie hâtive.

Des oeufs d' hibernie hâtive.

Une chenille d' hibernie hâtive.

1. (Zoologie) Une espèce d'insecte lépidoptère (papillon) de nuit de la famille des géométridés (Geometridae), d'Eurasie jusqu'au Caucase.
   • La chenille de l'hibernie hâtive se nourrit sur des chênes, le prunelier ou des fruitiers.

Variantes orthographiques

• Hibernie hâtive

Synonymes

• bordure pointillée (traduction du nom anglais)

Traductions

(certaines traductions et certains termes peuvent être au pluriel)

• Conventions internationales : Agriopis marginaria (wikispecies)
• Allemand : Graugelbe Breitflügelspanner (de)
• Anglais : Dotted Border (en)
• Néerlandais : grote voorjaarsspanner (nl)
• Norvégien (bokmål) : Vårfrostmåler (no)

Hyperonymes

(simplifié)

• insecte
• papillon (lépidoptère)
• hétérocère (papillon de nuit)
• géométridé (Geometridae)

Voir aussi

• hibernie hâtive (sur Wikipedia en anglais)

Références

• Novak Ivo, Severa Frantisek, Papillons d'Europe, 352 p., page 256, 1983, Paris, Bordas, Le multiguide nature