Français modifier

Étymologie modifier

De hipster, avec le suffixe -iser.

Verbe modifier

hipstériser \ip.ste.ʁi.ze\ transitif ou pronominal 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Donner un caractère rappelant les hipsters à.
    • Je crois que c'est vraiment LA news "ballec" de cette année 2017, so far (un peu d'anglais pour hipstériser mon propos). — (site twitter.com)
    • Puis en voyant la boite de savon, je pensais que c'était pour hipstériser la photo — (site forum.hardware.fr)
    • J'ai à peine eu le temps de me hipstériser à grand frais que la mode en est déjà passée, obsolète, out, ringardisée à donf ! — (site pplemoqueur.blogspot.com, avril 2014)
    • À celles et ceux qui ont toujours trouvé le look de Clark Kent un peu trop lisse, sachez que le super-héros DC Comics vient de s'hipstériser avec l'apparition d'une belle moustache. — (site www.tic-time.fr)

Notes modifier

Il y a hésitation sur le caractère aspiré ou non du h initial.

Traductions modifier

Prononciation modifier

  • France (Brétigny-sur-Orge) : écouter « hipstériser [Prononciation ?] »