histogramme
Français modifier
Étymologie modifier
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| histogramme | histogrammes |
| \is.tɔ.gʁam\ | |
histogramme \is.tɔ.ɡʁam\ masculin
- (Cartographie, Statistiques) Diagramme représentant une série de fréquences statistiques d’un phénomène donné par des rectangles juxtaposés à base constante et dont la hauteur est proportionnelle à la quantité exprimée[2].
- Le résultat sur chaque histogramme se lit comme le différentiel de croissance annuelle des quantités vendues par marché, en points de pourcentage. — (Les Cahiers français, numéros 378 à 383, 2014)
Synonymes modifier
- histo (Familier)
- diagramme à barres
- diagramme à tuyaux d'orgue
- diagramme en tuyaux d'orgue
- graphique à tuyaux d'orgue
- graphique en tuyaux d'orgue
Dérivés modifier
Vocabulaire apparenté par le sens modifier
Traductions modifier
- Allemand : Histogramm (de) neutre
- Anglais : histogram (en), bar chart (en)
- Basque : histograma (eu)
- Coréen : 히스토그램 (ko)
- Espagnol : histograma (es)
- Finnois : histogrammi (fi)
- Hébreu : היסטוגרמה (he)
- Italien : istogramma (it) masculin
- Japonais : ヒストグラム (ja)
- Néerlandais : histogram (nl)
- Polonais : histogram (pl)
- Portugais : histograma (pt)
- Russe : гистограмма (ru)
- Sindhi : هسٽونامو (sd)
- Soundanais : histogram (su)
- Suédois : histogram (sv)
- Tchèque : histogram (cs)
Prononciation modifier
- France (Toulouse) : écouter « histogramme [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « histogramme [Prononciation ?] »
Références modifier
- ↑ « histogramme », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
- ↑ « Glossaire de cartographie », dans le Bulletin du Comité français de cartographie, mars-juin 1990, p. nos 123-124, Paris (2e édition), ouvrage placé sous licence CC BY-SA 4.0 et intégré au Wiktionnaire grâce à un don du Comité français de cartographie.