histoire du soir
Français modifier
Étymologie modifier
Locution nominale modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| histoire du soir | histoires du soir |
| \is.twaʁ dy swaʁ\ | |
histoire du soir \is.twaʁ dy swaʁ\ féminin
- Histoire que l’on raconte aux enfants le soir avant qu’ils s’endorment.
Dans les albums de Calvin et Hobbes, Calvin demande sans arrêt à son père de toujours lui raconter la même histoire du soir : Homer le hamster et Galou le bougalou.
Traductions modifier
- Allemand : Gutenachtgeschichte (de) féminin
- Anglais : bedtime story (en)
- Espéranto : antaŭdorma rakonto (eo)
- Estonien : unejutt (et)
- Finnois : iltasatu (fi)
- Polonais : bajka na dobranoc (pl) féminin