hoahkat

Same du Nord

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe

hoahkat /ˈhoɑ̯hkɑt/ (voir la conjugaison)

1. Ressasser, rabâcher, répéter sans cesse.
   • Lunta lei okte sihkkelastimin go son ravggai. Son álggii stuora garuid hoahkat go boares áhkku bođii vácci meattá. — (pressreader.com)

     Le garçon était une fois à vélo quand il tomba. Il se mit à répéter sans cesse de violentes imprécations quand la vieille grand-mère arriva à pied.

Synonymes

• máset

Apparentés étymologiques

• hoahkan — radotage, rabâchage

Forme de verbe

hoahkat /ˈhoɑ̯hkɑt/

1. Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de hoahkat.

Forme de nom commun

hoahkat /ˈhoɑ̯hkɑt/

1. Nominatif pluriel de hoahkka.
2. Forme possessive à la deuxième personne du singulier de hoahka.