Français modifier

Étymologie modifier

(1845)[1] Dérivé de choisir, avec le préfixe in- et le suffixe -able.

Adjectif modifier

Singulier Pluriel
Masculin
et féminin
inchoisissable inchoisissables
\ɛ̃.ʃwa.zi.sabl\

inchoisissable \ɛ̃.ʃwa.zi.sabl\ masculin et féminin identiques

  1. Qu’il est impossible de choisir.
    • mais la gratuité était grisée donc inchoisissable. — (site twinoid.com, avril 2014 (accent rajouté à gratuite))
  2. Qui n’est pas une option envisageable, car inacceptable, ou de vraiment trop mauvaise qualité.
    • Sans doute si les options A et C sont chacune inchoisissables pour l'une des parties, y a-t-il une marge pour affiner les options B2 et B3. — (Travaux du CEDECE, Sécurité européenne et défense nationale, actes du colloque de Lille, 11 décembre 1998)
  3. Entre lesquels un choix est vraiment difficile, presque impossible.
    • Bon Stealth ou Just GG, c'est assez inchoisissable, et vraiment je pense que mon choix va se faire sur celui qu'on trouve le plus difficilement en occase, puisque j'ai vu que c'était un dernier batch… — (site www.forum-ecigarette.com, 28 octobre 2014)
    • Des cocktails délectables, des millions de hamburgers meilleurs les uns que les autres, inchoisissables !! — (site fr.tripadvisor.ca)

Traductions modifier

Prononciation modifier

  Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre  )

Références modifier

  1. Figure dans la seconde édition de Enrichissement de la langue française : dictionnaire de mots nouveaux de Jean-Baptiste Richard de Radonvilliers, Paris, 1845, page 276.