Français modifier

Étymologie modifier

(1845)[1] Dérivé de dérouter, avec le préfixe in- et le suffixe -able.

Adjectif modifier

Singulier Pluriel
Masculin
et féminin
indéroutable indéroutables
\ɛ̃.de.ʁu.tabl\

indéroutable \ɛ̃.de.ʁu.tabl\ masculin et féminin identiques

  1. Que l’on ne peut pas faire dévier de sa route.
    • [...] un cauchemar s’installait, toujours le même, d’une précision, d’une réalité indéroutable, qui l’introduisait toujours au même lieu,un endroit vrai, dont son sommeil seul savait l’existence, un lieu de plaisir bas dans un jardin équivoque, orchestral. — (François de Nion, La peur de la mort, dans La Revue indépendante, tome XVI, n° 45-46-47, Albert Savine, Paris, 1890, page 78)
    • Fatalité des retours, retours de la fatalité : tragiques ou heureuses, les destinées se tracent d’un seul trait tendu, rectiligne. Ainsi Lena, la nomade, en son droit chemin, en sa droite route, indéroutable, sans erreur. — (André Bleikasten, Parcours de Faulkner, Presses universitaires de Strasbourg, 1982, page 345)
    • C’est que situation et processus d’installation s’entremêlent si bien qu’une fois amorcé le phénomène apparaît en constante et indéroutable progression. — (Roland Oberson, Tirer sur la fin: essai sur l’utile prévieillesse, Éditions L’Age d’Homme, Lausanne, 2004, page 62)
  2. (Sens figuré) Que rien ne peut perturber.
    • Il voit juste, il dit juste, il a une vaste instruction, une indéroutable mémoire, une ardeur qui ne tombe jamais. — (Louis Veuillot, Paris pendant les deux sièges, tome premier, Victor Palmé, Paris, 1871, page 149)
    • Le Louvre le considérait comme sa meilleure représentation à l’étranger et comme l’homme le plus capable, par ses manières de bonne famille et par son indéroutable autorité, de faire figure au nom de la plus belle maison de France. — (Henry de Chennevières, La France méconnue : M. de Tauzia, dans La Nouvelle revue, tome LX, Paris, 1889, page 345)
    • Car elle était à notre propos d’une indéroutable lucidité. — (Pierre-Jean Launay, Aux portes de Trézène, Grasset, Paris, 1966)

Antonymes modifier

Traductions modifier

Prononciation modifier

  Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre  )

Anagrammes modifier

Modifier la liste d’anagrammes

Références modifier

  1. Figure dans la seconde édition de Enrichissement de la langue française : dictionnaire de mots nouveaux de Jean-Baptiste Richard de Radonvilliers, Paris, 1845, page 301.