Français modifier

Étymologie modifier

(1845)[1] Dérivé de entraver, avec le préfixe in- et le suffixe -able.

Adjectif modifier

Singulier Pluriel
Masculin
et féminin
inentravable inentravables
\i.nɑ̃.tʁa.vabl\

inentravable \i.nɑ̃.tʁa.vabl\ masculin et féminin identiques

  1. (Didactique) Que rien ne peut entraver.
    • Dans ce processus, le problème qui se pose pour les forces libérées n’est pas d’opposer au vieil ordre un nouvel ordre global, ni de se proposer le gouvernement de toutes les relations sociales, ni de bloquer l’inentravable entropie qui a surgi au sein du conflit temps de vie – temps de travail. — (Franco Berardi, Le ciel est enfin tombé sur la terre, traduit par Pierre Rival, Éditions du Seuil, Paris, 1978)
    • La progression s'engage, inentravable, malgré la certitude des interruptions, ce trait de nuit sur le jour de la page, cependant que l'active un désir. — (Jean-Luc Steinmetz, D’une audace à demeure, dans Études françaises, n°3 : Le corps des mots. Lectures de Jean Tortel, 2004)
    • Que révèle l’advenue, inéluctable et inentravable, de cette indéfinition ? — (Jean-Michel Le Lannou, La puissance d’être, Éditions Hermann, Paris, 2016)

Traductions modifier

Prononciation modifier

  Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre  )

Références modifier

  1. Figure dans la seconde édition de Enrichissement de la langue française : dictionnaire de mots nouveaux de Jean-Baptiste Richard de Radonvilliers, Paris, 1845, page 322.