insubmergeable
Français modifier
Étymologie modifier
Adjectif modifier
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin et féminin |
insubmergeable | insubmergeables |
| \ɛ̃.syb.mɛʁ.ʒabl\ | ||
insubmergeable \ɛ̃.syb.mɛʁ.ʒabl\
- (Rare) Qui ne peut pas couler, être submergé.
O Remueurs du gouvernail de la France, le vaisseau est donc insubmergeable, puisqu’il vogue encore !
— (Louis-Sébastien Mercier, Néologie, ou Vocabulaire de mots nouveaux, à renouveler, ou pris dans des acceptions nouvelles, tome second, Moussard, Paris, 1801, page 219)Ce prêtre possède, à ce qu’il semble, comme Jésus-Christ, la propriété d’être insubmergeable (qu’on nous pardonne l’expression). Il se jette indifféremment dans la mer, dans les rivières, dans les torrens, dans les mares et dans les puits, et reparaît immédiatement à la surface de l’eau, les bras croisés et sans la moindre apparence de gêne.
— (Revue des Deux Mondes, tome VII, Paris, 1832, page 778)Est-ce qu’on t’a déjà submergé ? - Nan, je suis plutôt « insubmergeable » comme garçon.
— (May Archer, Micah et Constantine, traduit par Julie Nicey, MxM Bookmark, 2023)
Synonymes modifier
- insubmersible (plus courant)
Traductions modifier
Prononciation modifier
→ 
Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre 
)
Références modifier
- « insubmergeable », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage