jaskatvuohta

Same du Nord

Étymologie

De jaskat (« tranquille ») avec le suffixe de dérivation nominale -vuohta.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	jaskatvuohta	jaskatvuođat
Accusatif Génitif	jaskatvuođa	jaskatvuođaid
Illatif	jaskatvuhtii	jaskatvuođaide
Locatif	jaskatvuođas	jaskatvuođain
Comitatif	jaskatvuođain	jaskatvuođaiguin
Essif	jaskatvuohtan

Avec suffixes possessifs	Singulier	Duel	Pluriel
1re personne	jaskatvuohtan	jaskatvuohtame	jaskatvuohtamet
2e personne	jaskatvuohtat	jaskatvuohtade	jaskatvuohtadet
3e personne	jaskatvuohtas	jaskatvuohtaska	jaskatvuohtaset

jaskatvuohta /ˈjɑskɑtvuo̯htɑ/

1. Calme, tranquillité, silence.
   • Gussanjárggas lávii jávohis jaskatvuohta go muhtii – dábálaččat golggotmánu álggus – gitta boares geassemánnui. — (skuvla.info)

     À Kunes, on avait l’habitude du calme silencieux quand il neigeait — habituellement du début octobre — jusqu’à longtemps en juin.

Synonymes

• jávohisvuohta

Antonymes

• šlápma — bruit, tapage