Same du Nord modifier

Étymologie modifier

De juovla- (« de Noël ») et de árbevierru (« tradition »).

Nom commun modifier

Cas Singulier Pluriel
Nominatif juovlaárbevierru juovlaárbevierut
Accusatif
Génitif
juovlaárbevieru juovlaárbevieruid
Illatif juovlaárbevirrui juovlaárbevieruide
Locatif juovlaárbevierus juovlaárbevieruin
Comitatif juovlaárbevieruin juovlaárbevieruiguin
Essif juovlaárbevierrun
Avec suffixes
possessifs
Singulier Duel Pluriel
1re personne juovlaárbevirron juovlaárbevirrome juovlaárbevirromet
2e personne juovlaárbevirrot juovlaárbevirrode juovlaárbevirrodet
3e personne juovlaárbevierrus juovlaárbevierruska juovlaárbevierruset

juovlaárbevierru /ˈjuo̯vlɑarbevie̯rːu/

  1. Tradition de Noël.
    • Risttalašvuođafágas galgá oahppat sámi bearrašiid sohkadovddu birra, ođđa ja boares sámi juovlaárbevieruin, Sivdnideami, Jesus riegádeami ja morála birra. — (skuvla.info)
      Dans le domaine du christianisme, les familles apprendront au sujet des liens familiaux, avec les traditions de Noël sames actuelles et anciennes et au sujet de la Génèse et de la naissance de Jésus.