kýžený

Tchèque modifier

Du verbe désuet kýžiti, dérivé de kéž (« pourvu que »).

nombre	cas \ genre	masculin		féminin	neutre
nombre	cas \ genre	animé	inanimé	féminin	neutre
singulier	nominatif	kýžený		kýžená	kýžené
	vocatif	kýžený		kýžená	kýžené
	accusatif	kýženého	kýžený	kýženou	kýžené
	génitif	kýženého		kýžené	kýženého
	locatif	kýženém		kýžené	kýženém
	datif	kýženému		kýžené	kýženému
	instrumental	kýženým		kýženou	kýženým
pluriel	nominatif	kýžení	kýžené		kýžená
	vocatif	kýžení	kýžené		kýžená
	accusatif	kýžené			kýžená
	génitif	kýžených
	locatif	kýžených
	datif	kýženým
	instrumental	kýženými

kýžený \kiːʒɛniː\ (comparatif : kýženější, superlatif : nejkýženější)

Attendu, espéré.
- Minul týden po týdnu, ale nedošlo mezi námi k žádnému zblížení, byli jsme málo beze svědků a kýžený smír stál ustavičně na prahu, aniž by ten malý, jediný krůček k nám byl vážil. — (Julius Zeyer, Na pomezí cizích světů)
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en tchèque, sous licence CC BY-SA 4.0 : kýžený. (liste des auteurs et autrices)