Koyukon modifier

Étymologie modifier

De kʼetsegheye (« martre »).

Nom commun modifier

kʼetsegheł /kʼət͡sʰəɣəɬ/

  1. Peau de martre.
    • Kʼitsaghal daʼaak nidaakooł, kʼitsaghal tsʼah koonh meendaaga koonh kkaakin koonh.[1] — (Catherine Attla, Bakkʼaatʉgh Tsʼʉhʉniy: Stories We Live By, p. 246.)
      Il portait une parka en peau de martre et un chapeau en peau de martre ainsi que des mouffles et des bottes pareillement.

Notes modifier

[1] Convention orthographique de Henry et al. (1969). Orthographe actuelle :

  • Kʼetseghel deʼaak nedaakooł, kʼetseghel tsʼeh koonh meendaage koonh kkaaken koonh. (le ł final étant sonorisé en l).