Étymologie

modifier
Racine inventée arbitrairement[1].

Préposition

modifier

kev \kɛv\ ou \kev\

  1. Contre (au sens locatif, avec mouvement).
  2. Contre, face à, en défaveur de.
    1. La préposition kev introduit le complément second de certains verbes bitransitifs ; elle est dans ce cas substituable par gu.
      • Va int kev muva koe arula bravayav.
        Nous nous abritâmes de la pluie dans une grotte.
    2. La préposition kev introduit un complément circonstanciel.
      • Libusik kev europafa gaderopa brudayad.
        Les électeurs ont voté contre la politique européenne.
    3. Emploi de kev en tant que complément attributif.
      • Grosiba tir kev budera va ja.
        Le syndicat est contre la fermeture de l’entreprise.
  3. Contre (avec mouvement).
    • Kev trink va int su tanilé. — (vidéo)
      Je viens de me cogner à la poutre.

Dérivés

modifier

Forme de verbe

modifier
Conjugaison Présent Indicatif
Personne Singulier Personne Pluriel
1 1 ket
2 kel 2 kec
3 ker 3 ked
4 kev
  1. Quatrième personne du pluriel (c’est-à-dire « nous » au sens exclusif : excluant l’interlocuteur) de l’indicatif présent de .
    • Batlize kev kali artlanira ke divulik. — (vidéo)
      Nous attendons ici jusqu’à l’arrivée des personnes étranges.

Prononciation

modifier
  • France : écouter « kev [kɛv] »

Anagrammes

modifier

Références

modifier
  • « kev », dans Kotapedia (préposition)
  • « kev », dans Kotapedia (forme de verbe)
  • Staren Fetcey, Grammaire officielle complète, Comité linguistique kotava (kotava.org), décembre 2022, 72 pages, p. 24
  1. Selon l’argumentaire développé par l’initiateur du kotava, cette langue ne tire pas des autres langues son vocabulaire.