koust
Breton modifier
Étymologie modifier
Nom commun modifier
| Mutation | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Non muté | koust | koustoù |
| Adoucissante | goust | goustoù |
| Spirante | cʼhoust | cʼhoustoù |
koust \ˈkust\ masculin
- Coût, prix.
- Met pa gerzher gant arcʼhant an holl, ne dalv ket ar boan sellet ouzh ar cʼhoust. — (Taldir, Envorennoù hanter-oad, in Al Liamm, no 58, septembre-octobre 1956, page 55)
- Mais quand on fonctionne avec l’argent de tous, cela ne vaut pas la peine de regarder le coût.
- Hep skoazelloù arcʼhant ar Rannvro dreist-holl e vefe diaes talañ ouzh koust an embann. — (Skipailh Al Liamm, Pennad stur, in Al Liamm, no 400, septembre-octobre 2013, page 4)
- Sans les aides financières de la Région surtout, il serait difficile de faire face au coût de la publication.
- Met pa gerzher gant arcʼhant an holl, ne dalv ket ar boan sellet ouzh ar cʼhoust. — (Taldir, Envorennoù hanter-oad, in Al Liamm, no 58, septembre-octobre 1956, page 55)
- Frais.
- E-touez ar cʼhoustoù e ve ar goproù an devouder galloudusañ. — (Notennoù armerzhel (15), ar moncʼhwezh, in Emsav, no 17, mai 1968)
- Parmi les frais, les salaires seraient le facteur le plus efficace.
- E-touez ar cʼhoustoù e ve ar goproù an devouder galloudusañ. — (Notennoù armerzhel (15), ar moncʼhwezh, in Emsav, no 17, mai 1968)
Dérivés modifier
Forme de verbe modifier
koust \ˈkust\
- Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe koustañ.
- Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe koustañ.
Anagrammes modifier
Références modifier
- ↑ Victor Henry, Lexique étymologique des termes les plus usuels du breton moderne, J. Plihon et L. Hervé, Rennes, 1900 → lire sur wikisouce