Voir aussi : Kulig

Polonais modifier

Étymologie modifier

Du vieux slave qui donne aussi kulich (« chouette, passe-montagne »), kulík (« pluvier ») en tchèque, кулик, kulik (« bécassine ») en russe[1]. Brückner[1] explique qu’à l’origine le folklore consistait en une sorte de chasse à la bécasse.
Avec le sens originel de « tournée », un lien avec kolej (« tour ») n’est pas à écarter.

Nom commun 1 modifier

Cas Singulier Pluriel
Nominatif kulig kuligi
Vocatif kuligu kuligi
Accusatif kulig kuligi
Génitif kuligu kuligów
Locatif kuligu kuligach
Datif kuligowi kuligom
Instrumental kuligiem kuligami
 

kulig \kulʲik\ masculin inanimé

  1. (Folklore) Tournée en traîneau organisée dans les villages au moment du carnaval (zapusty).

Dérivés modifier

Nom commun 2 modifier

kulig \kulʲik\ masculin animé

  1. (Ornithologie) Variante de kulik.

Voir aussi modifier

  • kulig sur l’encyclopédie Wikipédia (en polonais)  

Références modifier

  1. a et b « kulig », dans Aleksander Brückner, Słownik etymologiczny języka polskiego, 1927