Français modifier

Étymologie modifier

De Luxembourg, avec le suffixe -iser.

Verbe modifier

luxembourgiser \lyk.sɑ̃.buʁ.ʒi.ze\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Donner un caractère luxembourgeois à.
    • D’ailleurs, il pousse les luxembourgismes à leur extrême, allant jusqu’à « luxembourgiser » certains patronymes des participants (par exemple Mike Butcher devenant Metzlesch Mike). — (site www.land.lu)
    • Quelle étape pour ce fidèle coureur suédois un peu «luxembourgisé», au fil des années, et sixième au général! — (site www.lequotidien.lu)
    • Apprécie-t-il au moins la fortune sous des apparences plus... abstraites : réserve de stock options, portefeuilles boursiers, placements off shore, participations de hedge funds, produits immobiliers, surcapitalisés, défiscalisés, luxembourgisés, and so on, and so on ? — (site cactus.blogs.nouvelobs.com)