malér

Voir aussi : Maler, maler

Tchèque

Étymologie

Du français malheur.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	malér	maléry
Génitif	maléru	malérů
Datif	maléru	malérům
Accusatif	malér	maléry
Vocatif	malére	maléry
Locatif	maléru	malérech
Instrumental	malérem	maléry

malér \Prononciation ?\ masculin inanimé

1. Malheur, catastrophe.
   • No, neplač, co se vlastně stalo?
     Jen chudobu máš za malér? — (François Villon, Závěť)
   • Nechci se dostat do maléru.

     Je ne veux pas me retrouver dans une situation pénible.

Synonymes

• nehoda
• průšvih, průser

Références

• Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage