malentente
Français modifier
Étymologie modifier
Attestations historiques modifier
- (XIIIe siècle) Dame diex lor envoit tous trois si male entente, Que de lor faus marchié viengent à droite vente. — (Berte, V. 2055)
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| malentente | malententes |
| \ma.lɑ̃.tɑ̃t\ | |
malentente \ma.lɑ̃.tɑ̃t\ féminin
- (Vieilli) Désunion, mauvaise intelligence[1].
Mais après avoir célébré la Fête Balançante, il ne put nier les droits d’épouse de la princesse de Dharapoura, et pour éviter toute malentente, il consentit que les deux princesses fussent mariées à Krichna Singh.
— (Natesa Sastri, Le porteur de sachet, 1892)
Traductions modifier
Références modifier
- ↑ Achille Delboulle, Glossaire de la vallée d’Yères, page 216
Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de la langue française, par Émile Littré (1872-1877), mais l’article a pu être modifié depuis. (malentente)