manovra
Italien modifier
Étymologie modifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| manovra \ma.ˈnɔ.vra\ |
manovre \ma.ˈnɔ.vre\ |
manovra \ma.ˈnɔ.vra\ féminin
- Manœuvre, ensemble de mouvements pour mouvoir ou déplacer.
- Manœuvre, action par laquelle la main fait mouvoir un appareil.
- (Surtout au pluriel) Manœuvre, un des cordages destinés à manier les voiles et à faire les autres services du vaisseau.
- (Militaire) Manœuvre, mouvement qu’on fait exécuter à des troupes en campagne.
- (Sens figuré) Manœuvre, moyen qu’on emploie pour arriver à ses fins.
Dérivés modifier
- locomotiva da manovra (« locomotive de manœuvre »)
Prononciation modifier
- Italie : écouter « manovra [Prononciation ?] »
Voir aussi modifier
- manovra sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien)
Références modifier
- « manovra », dans Gabrielli Aldo, Dictionnaire italien en ligne, Édition Hoepli → consulter cet ouvrage
- « manovra », dans De Mauro, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
- « manovra », dans Dizionario Olivetti, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
- « manovra », dans Sapere.it, Encyclopédie et dictionnaire italien en ligne, De Agostini Editore → consulter cet ouvrage
- « manovra », dans Treccani, Dictionnaire, encyclopédie et thésaurus italien en ligne → consulter cet ouvrage
- Ottorino Pianigiani, Vocabolario Etimologico della Lingua Italiana, Società editrice Dante Alighieri di Albrighi / Segati, Rome / Milan, 1907 → consulter cet ouvrage