Français modifier

Étymologie modifier

Composé de mener et de barque.

Locution verbale modifier

mener sa barque \mə.ne sa baʁk\

  1. (Sens figuré) Gérer ses affaires.
    • Si je décide de vivre en union libre, je veux pouvoir mener ma barque comme je l’entends. — (Geneviève Pettersen, Qui voudra encore vivre en couple?, Le Journal de Québec, 5 mars 2021)
    • Utilisez donc tout votre potentiel pour mener habilement votre barque. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 9 octobre 2023, page 14)

Apparentés étymologiques modifier

Traductions modifier

Prononciation modifier