meschine

Ancien français

Étymologie

De l’arabe مسكين. À comparer avec l’italien moderne meschina.

Nom commun

meschine féminin

1. Domestique (femme ou fille).
   • meschines de son aage menoit berbis en pasturage — (Wace, Vie de Sainte Marguerite, f. 255 , 4^e colonne de ce manuscrit du XIII^e siècle)

Références

• Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IX^e au XV^e siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage

Anglo-normand

Étymologie

De l’arabe مسكين. À comparer avec l’italien moderne meschina.

Nom commun

meschine féminin

1. Domestique (femme ou fille).

Italien

Forme d’adjectif

meschine \mɛ.ˈski.ne\

1. Féminin pluriel de meschino.