mieux vaut une petite travailleuse qu’une grosse fainéante

Français

Étymologie

Dans ce proverbe populaire il est fait référence au pénis.

Proverbe

mieux vaut une petite travailleuse qu’une grosse fainéante \Prononciation ?\

1. (Rare) (Par plaisanterie) Expression selon laquelle il ne servirait à rien d'avoir un pénis de grande taille pour donner du plaisir sexuel à sa ou son partenaire, mais au contraire le savoir-faire serait plus efficace avec un petit organe.
   • J'en pense qu'avant de te prendre la tête, vois ce que ça donne et après tu aviseras !
     D'autant plus que comme on dit, mieux vaut une petite travailleuse qu'une grosse fainéante ! — (j'ai peur d'être déçue..., sur le forum Cosmopolian (http:/ /forum.cosmopolitan.fr), 2 janvier 2010)

Variantes

• mieux vaut une petite travailleuse qu’une grande fainéante
• mieux vaut une petite courageuse qu’une grosse fainéante
• mieux vaut une petite qui frétille qu’une grosse qui roupille

Prononciation

• France (Saint-Maurice-de-Beynost) : écouter « mieux vaut une petite travailleuse qu’une grosse fainéante [Prononciation ?] »
• France (Toulouse) : écouter « mieux vaut une petite travailleuse qu’une grosse fainéante [Prononciation ?] »
• France (Vosges) : écouter « mieux vaut une petite travailleuse qu’une grosse fainéante [Prononciation ?] »