Voir aussi : Mirandese

Italien modifier

Étymologie modifier

(Adjectif 1 et nom commun 1) Dérivé de la Terre de Miranda au Portugal.
(Adjectif 2 et nom commun 2) Dérivé de Miranda, commune de la province d’Isernia dans la région Molise en Italie.

Adjectif 1 modifier

Singulier Pluriel
mirandese
\mi.ran.ˈde.ze\
mirandesi
\mi.ran.ˈde.zi\

mirandese \mi.ran.ˈde.ze\ masculin et féminin identiques

  1. Relatif à la Terre de Miranda au Portugal : mirandais.
  2. Relatif à la langue parlée sur ce territoire : mirandais.

Nom commun 1 modifier

mirandese \mi.ran.ˈde.ze\ masculin

  1. Langue parlée dans le territoire de Miranda au Portugal : le Mirandais.

Adjectif 2 modifier

Singulier Pluriel
mirandese
\mi.ran.ˈde.ze\
mirandesi
\mi.ran.ˈde.zi\

mirandese \mi.ran.ˈde.ze\ masculin

  1. Qui a un rapport avec la ville de Miranda en Italie ou à ses habitants.

Nom commun 2 modifier

Singulier Pluriel
mirandese
\mi.ran.ˈde.ze\
mirandesi
\mi.ran.ˈde.zi\

mirandese \mi.ran.ˈde.ze\ masculin

  1. Habitant ou originaire de Miranda, commune de la province d’Isernia dans la région Molise en Italie.

Voir aussi modifier

mirandese sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien)