n’avoir plus d’yeux ni d’oreilles pour
Français modifier
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »). |
Étymologie modifier
Locution verbale modifier
n’avoir plus d’yeux ni d’oreilles pour \n‿a.vwaʁ ply d‿jø ni d‿ɔ.ʁɛj puʁ\ (se conjugue → voir la conjugaison de avoir)
- Cesser complètement de s'intéresser à quelqu'un.
Elle n’eut plus d’yeux ni d’oreilles pour M. d’Antin ; elle lui dit deux ou trois fois d’un air bref et comme pressée de s’en délivrer :
— (Stendhal, Lucien Leuwen, 1834)
« Mon cher d’Antin, ce soir vous êtes ennuyeux ! »
Vocabulaire apparenté par le sens modifier
Traductions modifier
Prononciation modifier
- Somain (France) : écouter « n’avoir plus d’yeux ni d’oreilles pour [Prononciation ?] »