necky
Tchèque modifier
Étymologie modifier
- Du vieux slave qui donne le polonais niecka ; si le sens originel du slave est « bassine pour laver », on pourrait le rapprocher du grec νίζω, nízô (« laver ») mais rien n’est moins certain[1].
Nom commun modifier
Cas | Pluriel |
---|---|
Nominatif | necky |
Génitif | necek |
Datif | neckám |
Accusatif | necky |
Vocatif | necky |
Locatif | neckách |
Instrumental | neckami |
necky \nɛt͡skɪ\ féminin pluriel
- Bassine, originellement en bois, pour laver le linge.
- Také se mu někdy zdávalo, že má doma v neckách ochočeného mrože, takže není nikdy prádlo a s ním spojené dva hrůzné pro něho dodatky: pražená kmínová polévka a pražená krupičná kaše. — (Jaroslav Hašek, Aféra s křečkem)
Voir aussi modifier
- necky sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque)
Références modifier
- Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage
- ↑ Jiří Rejzek, Dictionnaire étymologique tchèque, Leda, Prague, 2001