nouloir

Français

Étymologie

(Date à préciser) Du moyen français noloir.

 Référence nécessaire

Verbe

nouloir \nu.lwaʁ\ transitif direct 3^e groupe (voir la conjugaison)

1. (Très rare) Ne pas vouloir.
   • A-t-on la force de ſoulever un poids de cent livres, quand on ne peut le ſoulever qu’avec le ſecours d’un bras étranger ? Donc avant même de la vouloir, en vertu de cette prédétermination, on n’a ni la force ni la puiſſance de la nouloir. Dieu auroit-il une vraie puiſſance de nouloir, s’il avoir beſoin de ſecours pour vouloir ? — (Le journal des sçavans pour l’année M.DCC.LXXXVII avril, 1787, page 792 → lire en ligne)
   • La « thèse commune » à la fin du XVe siècle est que la volonté est libre dans les contradictoires parce qu’elle est libre de vouloir (V) ou de ne pas vouloir (NV), et libre de nouloir (VN) ou de ne pas nouloir (NVN), mais, pas dans les contraires, parce qu’elle n’est pas libre de vouloir (V) un mal connu ou apparent, ou de nouloir (VN) un bien connu ou apparent, ni d’accepter un mal connu ou apparent ou de refuser un bien connu ou apparent. — (L'invention du sujet moderne (suite) : la volonté et l'action (14), 7 avril 2015, sur www.college-de-france.fr → lire en ligne)
   • Or, pour entendre la raiſon de cette contradiction apparente, il faut remarquer que vouloir & nouloir étant des actes contraires, toutes les fois que l’on veut quelque choſe, l’on eſt cenſé nouloir ſon oppoſé, tout comme l’on ne peut rien nouloir, ſans vouloir auſſi l’oppoſé de ve qu’on neveut [...] — (Accord de la liberté de l’être moral, 1785, page 189 → lire en ligne)
   • Elle n'est pas nécessitée cependant à nouloir, mais au contraire elle peut ne pas former la nolition en s'abstenant de l'acte. — (Philosophie, 2004, Luis de Molina (Cairn.info) → lire en ligne)
   • Aussi, puisqu’elle seule est une puissance aux opposés selon sa nature, à savoir de nouloir et de vouloir dans et pour le même instant, mais pas dans les autres puissances si ce n’est sans elle, dans la mesure où elles peuvent êtres mues aux opposés par celle-ci. — (PIRON Sylvai, Ethique et personne : la volonté et le choix du mal dans la pensée de Pierre de Jean Olivi (1248-1298), École des Hautes Études en Sciences Sociales, 17 janvier 2017, page 82 → lire en ligne)

Antonymes

• vouloir

Apparentés étymologiques

• nolonté

Traductions

• Ancien français : noloir (*)
• Moyen français : noloir (*)

Prononciation

→ Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )